鹿児嶋士族不平を起し朝 意に背其昔加藤清正の遺(ゆう) 言(けん)を聞知して熊本の要所を 頼みに官軍と抗戦数日に至り 官兵も傷者不少依之各所に 病院を設置し医員数十名 看病卒数百人にして厚く治 療を施さること譬(たとへ)にものなし爰 に掛巻も賢き朝廷深く 憂(ゆう)慮有せられ御慰問の 使を再度遣され皇太后 宮皇后宮にて御親製 の綿撒絲其他を賜撫 恤(けつ)下さるゝは実(げ)に萑(［］)（雀カ）躍(やく)の 至ならずや是を全国に告 共(とも)に歓喜(かんき)して奉(ほふ)謝せづんば有へからす