四海波静(かいなみしつか)に往返(ゆきき)の船(ふね) のけむりも高(たか)く万代(ばんた) 楽(らく)を謡(うた)ふ御代に鹿児(かご) 島(しま)けん下に士族の暴行(ほうきやう) なれと実地(しつち)を水股(みつまた)の 其風(そのふう)と川も信用(しんよう)ならす 殊(こと)に雷機(でんき)の私報(しはう)も止(とま)り さすかに士族(そく)のエレキも くづれ是鎮静(これちんせい)の近(ちか)き を謳(しる)すと云々 　明治十年二月